日本演歌 特選
 (일본엔카 특선)   - 昭和の演歌 Best Collection -

 

    平成5-5-音頭     

 헤이세이 고고온도

作 詩 : 石本 美由紀

 평성 55 노래

作 曲 : 猪俣公章

 歌 手 : 坂本冬美 사카모토후유미
           
村田英雄 무라다히데오

      노래 듣기


 

 

(번역 - 준비중)
(男)富士が男の姿なら みんなどの娘も さくら花
(女)日本列島 、街から町へ 踊り衣装の 花がさく
(男女)昭和さよなら 平成こんにちわ 揃う手拍子 にぎやかに
         唄もゴ-ゴ- ひと踊り

(男)人の値打ちは どこにある 燃える眼にある 意氣にある
(女)そんな男に 私も惚れて 戀のときめき 感じたい
(男女)昭和さよなら 平成こんにちわ 揃う手拍子 にぎやかに
         唄もゴ-ゴ- ひと踊り

(男)出世ばかりを 追いかける 色氣 知らずは野暮な奴
(女)しょせん この世は男と女 好きな 相手がいればよい
(男女)昭和さよなら 平成こんにちわ 揃う手拍子 にぎやかに
        唄もゴ-ゴ- ひと踊り


(男)櫓太鼓で 音頭とりゃ 誰も 氣分は無法松
(女)親子 兄弟 親しい仲間 笑顔いっぱい 踊り好き
(男女)昭和さよなら 平成こんにちわ 揃う手拍子 にぎやかに
       唄もゴ-ゴ- ひと踊り

 

平成5-5-音頭       - 坂本冬美 사카모토후유미 -

 가사 번역과 노래이야기 - 준비중 -

                                                사카모토후유미 List   

 

Copyright ⓒ 2000 by Il-Hwan Cha. All Rights Reserved.