日本演歌 特選 (일본엔카 특선)   - 昭和の演歌 Best Collection -

 地 獄 花  

  지고쿠하나

作 詩 : 萩原　四朗  

  지옥의 꽃

作 曲 : 上原　賢六

 歌 手 : 石原裕次郞  이시하라 유지로

      노래 듣기

  
 俺たちに　明日はない
あるのは　ひかる瞳
地獄の　瞳
放さないと　ああ燃えてる瞳

（セリフ）
『愛しあって仕舞った者を、他人がどう見ようと
それは勝手です。貴方は地獄を見たとおっしゃる。
そんな地獄が怖いのですか。誰も二人の世界に
は入ってこれないんですよ。じっとこうしている
限り、怖い世界など來るものですか。怖いのは、
貴方があたしを裏切った時だけです……。』

お前だけ　愛してる
賭けるぜ　命ひとつ
ここまで　來たら
あとがないさ　ああ歸りはないさ

（セリフ）
『ほんとですね……　あたしだけと……　最後ま
で言って下さるのね……ああ……嬉しい……
さあ、今ここで……　あたしを抱いて！』

太陽も　逝く春も
碎けて　散ってしまえ
地獄が　なんだ
滅びるのが　ああこの世がなんだ
 

  地 獄 花               歌 手 : 石原裕次郞  이시하라 유지로